Replication data for: Between strategy and protest: How policy demand, political dissatisfaction and strategic incentives matter for far right voting